{"id":1103,"date":"2009-07-07T15:55:35","date_gmt":"2009-07-07T15:55:35","guid":{"rendered":"http:\/\/paxtibi.net\/?p=1103"},"modified":"2009-07-07T16:04:30","modified_gmt":"2009-07-07T16:04:30","slug":"neke-promjene-u-obnovljenoj-kapelici-sv-pavla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.paxtibi.net\/?p=1103","title":{"rendered":"Neke promjene u obnovljenoj kapelici sv. Pavla"},"content":{"rendered":"

\u00a0\u00a0 <\/span><\/strong><\/p>\n

Kapela sv. Pavla ponovno otvorena za bogoslu\u017eje, s dvije nove zna\u010dajke <\/span><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span>\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/em><\/p>\n

Papina privatna kapela, u vatikanskim zgradama, podvrgnuta potpunoj obnovi ponovno ima oltar okrenut prema svetohrani\u0161tu. Novo je tako\u0111er i tuma\u010denje Benedikta XVI. dviju Michelangelovih freski, osobito s obzirom na pogled apostola Petra…<\/em><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

pi\u0161e Sandro Magister<\/span><\/span><\/em><\/p>\n

<\/em>\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/em><\/p>\n

\"\"<\/span><\/span><\/em><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

RIM, 6. 7. 2009. \u2013 Dvije ilustracije gore na slici su dva detalja iz dvije Michelangelove freske usmjerene jedna prema drugoj u kapeli sv. Pavla: Pavlovo obra\u0107enje i Petrovo razapinjanje.<\/span><\/span><\/p>\n

Kapela sv. Pavla nije otvorena za posjetitelje. Smje\u0161tena u vatikanskim zgradama samo nekoliko koraka od Sikstinske kapele, prostor je u kojem Papa moli. <\/span><\/span><\/p>\n

Nakon \u0161to je pro\u0161la potpunu obnovu, Benedikt XVI. otvorio ju je za bogoslu\u017eje u subotu 4. 7. predvode\u0107i u kapelici Ve\u010dernju molitvu. <\/span><\/span><\/p>\n

Vijest o ponovnom otvaranju kapelice za bogoslu\u017eje slabo je popra\u0107ena u medijima. Zasjenjena je objavljivanjem enciklike \u201eCaritas in Veritate\u201c i susretom Pape s Barackom Obamom. <\/span><\/span><\/p>\n

No, treba primjetiti najmanje dvije novine. <\/span><\/span><\/p>\n

***<\/span><\/span><\/p>\n

Prvo, obnova je uklju\u010dila restrukturiranje sveti\u0161ta, u skladu s liturgijskom tradicijom. <\/span><\/span><\/p>\n

Pavao VI. je 1975. bio zamjenio oltar okrenut prema sveti\u0161tu s oltarom ovalnog oblika odvojenim od zida kako bi se koristio dok je slavitelj okrenut prema vjernicima. <\/span><\/span><\/p>\n

On je tako\u0111er bio uklonio drvenu oltarnu pregradu i zamjenio je s mramornim ambonom. Pod je bio prekriven crvenim tepihom kao i pokrajni zidovi sve do freski. <\/span><\/span><\/p>\n

Benedikt XVI. postavio je prija\u0161nji oltar natrag na svoje mjesto, iako jo\u0161 uvijek malo udaljen od svetohrani\u0161ta, obnavljaju\u0107i slavljenje u kojem su svi \u201eusmjereni prema Gospodinu\u201c. Uklonio je ambon, a oltarnu pregradu vratio na njezino mjesto. Crveni tepih je nestao i sa poda i sa zidova koji su restaurirani u njihovom izvornom obliku. <\/span><\/span><\/p>\n

***<\/span><\/span><\/p>\n

Druga va\u017ena novina ti\u010de se tuma\u010denja Michelangeolovih dviju freski posve\u0107enih sv. Petru i Pavlu, osobito tuma\u010denje izraza Petrova lica. <\/span><\/span><\/p>\n

Tradicionalno tuma\u010denje ka\u017ee da je Petar \u2013 dok je trebao biti raspet naopa\u010dke \u2013 okrenut kako bi gledao svakoga tko ulazi u kapelicu i kako bi ga podsjetio da mu\u010deni\u0161tvo mo\u017ee biti sudbina svih onih koji slijede Isusa.<\/span><\/span><\/p>\n

U prilog ovom tuma\u010denju ide i to da su sve do 1670. godine mnoge konklave odr\u017eane u kapelici sv. Pavla. Petar je gledao u o\u010di kardinalima koji su se pripremali izabrati njegova nasljednika. I novoizabrani nasljednik, koji bi od tog trenutka i\u0161ao moliti u kapelicu, svaki put bi razmijenio poglede s apostolskim prvakom.<\/span><\/span><\/p>\n

Oni koji su vodili restauraciju, u predstavljanju obnovljene kapelice javnosti 30. 7., tako\u0111er su se bitno oslonili na ovu tradicionalnu interpretaciju. <\/span><\/span><\/p>\n

Novost je dakle u tome da se Benedikt XVI. distancirao od takve interpretacije. U homiliji na Ve\u010dernjoj kojom je ponovno kapelicu otvorio za bogoslu\u017eje, on je dao novo tuma\u010denje Petrova pogleda na Michelangelovoj fresci. <\/span><\/span><\/p>\n

Papa je rekao da je Petrov pogled, umjesto da je usmjeren prema posjetitelju, usmjeren prema Pavlovu licu na suprotnom zidu: na Pavla koji u sebi nosi svijetlo uskrslog Krista. \u201eTo je kao da je Petar, u trenutku najve\u0107e ku\u0161nje, tra\u017eio ono svijetlo koje je dalo istinsku vjeru Pavlu.\u201c <\/span><\/span><\/p>\n

Naravno, Papa je dodao da to ne mijenja \u010dinjenicu da taj dijalog pogleda izme\u0111u dva apostola jest velika pouka onima koji ulaze moliti u kapelicu sv. Pavla, a posebno nasljedniku Petrovu. <\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

Vi\u0161e o tome<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0 <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0\u00a0 Kapela sv. Pavla ponovno otvorena za bogoslu\u017eje, s dvije nove zna\u010dajke \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Papina privatna kapela, u vatikanskim zgradama, podvrgnuta<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.paxtibi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1103"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.paxtibi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.paxtibi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paxtibi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paxtibi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1103"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.paxtibi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1106,"href":"https:\/\/www.paxtibi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1103\/revisions\/1106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.paxtibi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paxtibi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paxtibi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}